Meaning of the flag

The Spanish flag is a red and yellow horizontal triband (the yellow stripe is in the middle, and is twice as tall as each red band). A simplified version of Spain's coat of arms is pictured on the yellow band, towards the hoist side. Spain's flag was officially adopted on December 19, 1981.

The Spanish coat of arms depicts two crown-topped pillars of Hercules (with red banners displaying the motto in Latin, "PLUS ULTRA," meaning "More Beyond," alluding to Columbus' discovery of the New World). The two columns flank a shield that displays a castle, a lion wearing a crown, red and yellow vertical stripes, chain mail, and three fleurs-de-lis in an oval in the center. An ornate red and golden crown sits atop the shield.

Τι συμβολίζει η σημαία

Η ισπανική σημαία είναι τρεις οριζόντιες λωρίδες σε κόκκινο και κίτρινο (η κίτρινη μεσαία είναι διπλάσια σε πλάτος από την κάθε κόκκινη). Μία απλοποιημένη έκδοση του ισπανικού οικόσημου εικονίζεται στην κίτρινη λωρίδα, κοντά στην πλευρά του ιστού. Η ισπανική σημαία καθιερώθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 1981.

Το ισπανικό οικόσημο απεικονίζει δύο στήλες με στέμμα (τις στήλες του Ηρακλή) με κόκκινα λάβαρα που γράφουν το ρητό "PLUS ULTRA" στα λατινικά, που σημαίνει "περισσότερο μπροστά", και που υπαινίσσεται τον Χριστόφορο Κολόμβο). Οι δύο στήλες έχουν στη μέση μία ασπίδα που απεικονίζει ένα κάστρο, ένα λιοντάρι που φοράει στέμμα, κόκκινες και κίτρινες κάθετες ρίγες, μία αλυσιδωτή πανοπλία και τρία λουλούδια σε ένα οβάλ στο κέντρο. Ένα διακοσμητικό κόκκινο και χρυσό στέμμα στέκεται στην κορυφή της ασπίδας.

National Anthem

 MARCHA REAL

(Royal March)

No official words.

José María Pemán (1897-1981) and

Eduardo Marquina (1879-1946) 

have written, unofficially, different words

Εθνικός Ύμνος

 Βασιλική Προέλαση

Δεν υπάρχουν επίσημοι στίχοι

Ανεπίσημοι διαφορετικοί στίχοι από:

José María Pemán (1897-1981) και

Eduardo Marquina (1879-1946)